窯に名前を付ける


なぜOCEAN RIDGE KILNなのか?その名前は、元の名前に英語風のひねりを加えたものです。安井さんは1995年に窯を作り、「海彦山彦窯」と名付けました。安井さんのアーティスト名はYasui(安井)Kai(海)で、これも海を意味します。偶然にも、これは私たちの末っ子に付けた名前と漢字が同じです。長男には「山のみね」を意味する嶺と名付けました。私たちの子供たちの名前が窯の元の名前と同じであることから、その名前を変えるのは正しくないと感じました。私自身がイギリス人なので、窯に英語の名前を付けることで自分らしさを表現すべきだと考えました。

窯のアートワークは、安井海がデザイン・製作したステンドグラスの窓からインスピレーションを得ました。その窓は窯の入り口に設置されています。

ということで「OCEAN RIDGE KILN オーシャンリッジキルン」に決定です。数多くの窯が立ち並ぶこの地で、私は目立ち、何か新しくて興味深いものを提供したいと思っています。